Lirik lagu My Love Westlife bercerita tentang rasa rindu kepada kekasih yang berada jauh. Rumah dan suasana sekitar terasa kosong tanpa kehadiran orang yang disayang.
Lagu ini dirilis pada 30 Oktober 2000. My Love juga langsung debut di posisi pertama tangga lagu Inggris.
Sampai sekarang, lagu ini masih akrab di telinga banyak pendengar Indonesia. Bait demi baitnya juga masih sering dinyanyikan saat nostalgia.
Di artikel ini, kamu bisa menemukan:
- Lirik dan terjemahan My Love Westlife
- Profil singkat lagunya
- Makna lirik My Love
- Fakta menarik tentang lagunya
- Info event seru yang bisa kamu ikuti
Lirik Lagu My Love Westlife dan Terjemahannya
I
An empty street
Jalanan terasa sepi
An empty house
Rumah terasa kosong
A hole inside my heart
Terasa ada lubang di hatiku
I’m all alone
Aku sendiri
The rooms are getting smaller (smaller)
Semua ruang terasa semakin sempit
II
I wonder how
Aku bertanya-tanya bagaimana semua terjadi
I wonder why
Aku bertanya-tanya kenapa semua terjadi
I wonder where they are
Aku bertanya-tanya dimanakah
The days we had
Hari-hari kebersamaan kita dulu
The songs we sang together (Oh yeah)
Lagu-lagu yang kita nyanyikan bersama
III
And, oh, my love
Dan, oh, cintaku
I’m holding on forever
Aku kan bertahan
Reaching for a love that seems so far
Merengkuh cinta yang tampak begitu jauh
IV
So I say a little prayer
Maka kupanjatkan doa
And hope my dreams will take me there
Dan berharap mimpi-mimpiku kan membawaku ke sana
Where the skies are blue
Ke tempat di mana langit biru
To see you once again
Tuk bertemu denganmu sekali lagi
My love
Cintaku
Overseas from coast to coast
Seberangi lautan
To find the place I love the most
Tuk temukan tempat yang paling kusuka
Where the fields are green
Di mana ladang menghijau
To see you once again
Tuk bertemu denganmu sekali lagi
My love
Cintaku
V
I try to read
Kucoba membaca
I go to work
Aku pergi bekerja
I’m laughing with my friends
Aku bercanda tawa dengan teman-temanku
But I can’t stop to keep myself from thinking (Oh no)
Tapi tapi bisa kuberhenti memikirkan(mu)
Back to II, III, IV
To hold you in my arms
Tuk mendekapmu
To promise you, my love
Tuk berjanji padamu, cintaku
To tell you from my heart
Tuk katakan padamu dari hatiku
You’re all I’m thinking of
Engkaulah yang selalu kupikirkan
I’m reaching for a love that seems so far
Kan kurengkuh cinta yang tampak jauh
So…
Maka…
Tentang Lagu My Love
Sebelum masuk ke maknanya, yuk kenalan dulu dengan profil singkat lagu My Love.
- Judul: My Love
- Penyanyi: Westlife
- Asal: Irlandia
- Album: Coast to Coast (2000)
- Posisi di album: Single kedua
- Tanggal rilis: 30 Oktober 2000
- Pencipta: Jörgen Elofsson, Per Magnusson, David Kreuger, dan Pelle Nylén
- Produser: Per Magnusson dan David Kreuger
- Label: RCA dan BMG
- Durasi: sekitar 3 menit 52 detik
- Studio rekaman: Cheiron Studios, Stockholm, Swedia
- Nada dasar: C mayor
My Love juga mencatat sejumlah prestasi di tangga lagu. Lagu ini berhasil mencapai posisi pertama di Inggris, Irlandia, Skotlandia, dan Swedia.
Baca Juga: Lirik Lagu Lesung Pipi – Raim Laode
Makna Lirik Lagu My Love Westlife
Makna lirik lagu My Love Westlife berpusat pada rasa rindu dan kesepian. Tokoh dalam lagu merasa suasana di sekitarnya berubah setelah ditinggal orang yang disayang.
Jalanan terasa sepi. Rumah yang biasanya terasa nyaman juga menjadi kosong.
Ia kemudian mengingat berbagai momen yang pernah dilewati bersama. Kenangan tentang hari-hari dan lagu yang mereka nikmati bersama membuat rasa rindu semakin kuat.
Perasaan itu tetap muncul meski ia menjalani aktivitas sehari-hari. Namun, ia tidak sepenuhnya kehilangan harapan.
Lewat doa, ia berharap bisa kembali ke tempat yang paling ia sayangi. Harapannya sederhana, yaitu bisa bertemu lagi dengan sang kekasih.
Jadi, My Love bukan hanya bercerita tentang kesedihan. Lagu ini juga membawa pesan tentang harapan untuk bisa kembali bersama orang yang dicintai.
Fakta Menarik Lagu My Love Westlife
Langsung Nomor Satu di Inggris
My Love debut di posisi pertama tangga lagu Inggris. Pencapaian ini membuatnya menjadi lagu nomor satu ketujuh Westlife di Inggris.
Lagu ini juga berhasil berada di posisi pertama di beberapa negara lain, seperti:
- Irlandia
- Skotlandia
- Swedia
Menang Record of the Year 2000
My Love juga memenangkan The Record of the Year pada 2000. Penjualannya di Inggris tercatat mencapai 400.000 kopi.
Pada tahun yang sama, lagu ini berada di posisi ke-35 dalam daftar single terlaris di Inggris.
Direkam di Stockholm
Westlife memang berasal dari Irlandia. Namun, proses rekaman My Love dilakukan di Cheiron Studios, Stockholm, Swedia.
Bagian orkestranya juga direkam di kota yang sama. Lagu ini disebut mendapat inspirasi dari single Mull of Kintyre milik Wings.
Video Musiknya Syuting di Irlandia
Video musik My Love disutradarai oleh Robert Brinkmann. Ceritanya dimulai di Bandara Shannon ketika penerbangan terakhir dibatalkan.
Setelah itu, para personel Westlife berjalan kaki melewati sejumlah lokasi di Irlandia.
Beberapa lokasi yang muncul antara lain:
- Limerick
- Pantai Lahinch
- Cliffs of Moher
Video tersebut juga dikaitkan dengan rasa rindu para personel kepada kampung halaman mereka.
Pada April 2017, video musik My Love berhasil mencapai 100 juta penayangan. Pencapaian itu menjadikannya video Westlife pertama yang mencapai angka tersebut.
Masih Dinanti Fans Indonesia
Antusiasme penggemar Indonesia terhadap Westlife juga masih terasa. Tiket konser Westlife di Stadion Utama Gelora Bung Karno pada 23 Januari 2027 disebut ludes dalam waktu kurang dari 12 jam.
Menurut ANTARA, My Love termasuk salah satu lagu hits yang akan dibawakan dalam konser tersebut.
Baca Juga; Lirik Lagu Kota Ini Tak Sama Tanpamu – Nadhif Basalamah
Temukan di TipTip
Habis nostalgia bareng Westlife, kamu bisa lanjut seru-seruan lewat event lari bertema anime bersama TipTip.idÂ
Ada Early Bird BCA – Jujutsu Kaisen Run 2026, fun run 5K yang cocok buat penggemar Jujutsu Kaisen maupun kamu yang suka lari santai.
Kamu tidak harus menjadi pelari profesional untuk ikut. Konsep acaranya juga membawa pengalaman bertema Jujutsu Kaisen yang bisa dinikmati bersama teman.
Berikut detail event-nya:
- Nama event: Early Bird BCA – Jujutsu Kaisen Run 2026
- Penyelenggara: Provaliant Sports
- Tanggal: Minggu, 8 November 2026
- Lokasi: Senayan Park, Jakarta Pusat
- Jarak: 5K fun run
- Harga Early Bird BCA: Rp399.000
- Kuota Early Bird: 1.500 peserta
- Periode Early Bird: 25 September 2026 pukul 10.00 WIB sampai 1 Oktober 2026 pukul 23.59 WIB
Harga tersebut belum termasuk pajak dan biaya platform.
Jadwal Mulai Lari
Informasi waktu mulai lari tercantum berbeda di dua sumber. BCA menyebut lari dimulai pukul 05.00 WIB.
Sementara itu, halaman event di TipTip mencantumkan pukul 04.00 WIB. Jadi, sebaiknya datang lebih awal agar tidak terburu-buru.
Cara Mendapatkan Harga Early Bird BCA
Harga khusus Early Bird berlaku untuk pembayaran menggunakan beberapa metode BCA.
Kamu bisa menggunakan:
- Virtual Account BCA
- myBCA
- BCA mobile
- KlikBCA
- ATM BCA
- Kartu debit BCA Mastercard
- Kartu kredit BCA Visa
- Kartu kredit BCA Mastercard
- Kartu kredit BCA JCB
- Kartu kredit BCA American Express
Pengambilan Race Pack
Race pack bisa diambil di Senayan Park. Jadwal pengambilannya berlangsung pada 30 Oktober sampai 1 November 2026.
Jam pengambilan race pack adalah pukul 10.30–21.00 WIB.
Isi race pack antara lain:
- Kaus
- Tas serut
- Gantungan kunci
- Nomor BIB
Kamu juga bisa menambah beberapa merchandise. Pilihannya mencakup jaket, pop socket, tote bag, dan tumbler.
Kalau Early Bird Sudah Habis
Pendaftaran reguler dijadwalkan dibuka pada 2 Oktober 2026 pukul 10.00 WIB. Kuotanya mencapai 3.500 peserta.
Harga reguler sebesar Rp529.000. Nasabah BCA bisa mendapatkan diskon 10% sehingga harganya menjadi Rp476.100.
Harga tersebut belum termasuk pajak dan biaya platform. Diskon merchandise 10% juga berlaku saat pendaftaran reguler.
Jadwal dan kuota bisa berubah sewaktu-waktu. Jadi, pastikan mengecek halaman event sebelum melakukan pembelian.
FAQ
Apa arti lagu My Love Westlife?
My Love bercerita tentang rasa rindu kepada orang yang disayangi, sekaligus kesepian dan harapan untuk bisa kembali bertemu.
Kapan lagu My Love Westlife dirilis?
My Love dirilis pada 30 Oktober 2000 sebagai salah satu single dari album Coast to Coast.
Siapa yang menyanyikan lagu My Love?
My Love dinyanyikan oleh Westlife, grup pop asal Irlandia yang populer sejak akhir 1990-an hingga 2000-an.
