Lirik lagu Perfect Ed Sheeran masih jadi salah satu yang paling sering dicari, terutama saat momen romantis seperti lamaran, pernikahan, atau sekadar ingin mengungkapkan perasaan lewat lagu.
Dirilis dalam album ÷ (Divide) pada 2017, lagu ini tetap populer hingga sekarang dan sering dipilih sebagai lagu pengiring first dance atau acara pernikahan.
Bukan cuma karena melodinya yang indah, liriknya juga punya makna yang dalam karena terinspirasi dari kisah cinta Ed Sheeran sendiri.
Yuk, simak lirik lengkap, terjemahan, dan makna lagu Perfect di bawah ini.
Lirik Perfect Ed Sheeran
I found a love for me
Oh, darling, just dive right in and follow my lead
Well, I found a girl, beautiful and sweet
Oh, I never knew you were the someone waitin’ for me
‘Cause we were just kids when we fell in love
Not knowin’ what it was
I will not give you up this time
Oh, darling, just kiss me slow
Your heart is all I own
And in your eyes, you’re holding mine
Baby, I’m dancin’ in the dark with you between my arms
Barefoot on the grass while listenin’ to our favourite song
When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath
But you heard it, “Darling, you look perfect tonight”
Well, I found a woman, stronger than anyone I know
She shares my dreams, I hope that someday, I’ll share her home
I found a love to carry more than just my secrets
To carry love, to carry children of our own
We are still kids but we’re so in love
Fightin’ against all odds
I know we’ll be alright this time
Darling, just hold my hand
Be my girl, I’ll be your man
I see my future in your eyes
Oh, baby, I’m dancing in the dark with you between my arms
Barefoot on the grass while listenin’ to our favourite song
When I saw you in that dress, lookin’ so beautiful
I don’t deserve this, darling, you look perfect tonight
No, no, no
Mm-mm
Baby, I’m dancing in the dark with you between my arms
Barefoot on the grass while listenin’ to our favourite song
I have faith in what I see, now I know I have met
An angel in person, and she looks perfect
I don’t deserve this, you look perfect tonight
Terjemahan Lirik Perfect Ed Sheeran
I found a love for me
Ku temukan cintaku
Darling, just dive right in and follow my lead
Kasih, cukup selami dan ikuti aku
Well, I found a girl, beautiful and sweet
Ku temukan seorang gadis, cantik dan manis
Oh, I never knew you were the someone waiting for me
Oh, ku tak pernah tahu bahwa kau menantiku
‘Cause we were just kids when we fell in love
Karena kita masih anak-anak saat kita jatuh cinta
Not knowing what it was
Tak mengerti apa itu cinta
I will not give you up this time
Aku takkan menyerah kali ini
But darling, just kiss me slow, your heart is all I own
Tapi sayang, cukup kecup aku perlahan, hatimu sepenuhnya milikku
And in your eyes, you’re holding mine
Dan dari matamu, kau menggengam hatiku
[Chorus]
Baby, I’m dancing in the dark with you between my arms
Sayang, aku menari dalam gelap bersamamu di pelukanku
Barefoot on the grass, listening to our favourite song
Tak beralas kaki di atas rumput, mendengarkan lagu kesukaan kita
When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath
Saat kau bilang, kau terlihat berantakan, aku berbisik dengan pelan
But you heard it, darling, you look perfect tonight
Tapi dengarkan ini kasih, kau terlihat sempurna malam ini
Well I found a woman, stronger than anyone I know
Ku temukan seorang wanita, lebih tangguh dari siapapun yang ku kenal
She shares my dreams, I hope that someday I’ll share her home
Dia kubagikan mimpi-mimpiku, aku harap suatu saat aku kan berbagi rumah dengannya
I found a love, to carry more than just my secrets
Ku temukan sebuah cinta, tuk ku jaga lebih dari rahasia-rahasiaku
To carry love, to carry children of our own
Menjaga cinta, menjaga anak-anak kita
We are still kids, but we’re so in love
Kita masih anak-anak, tapi kita begitu mencintai
Fighting against all odds
Berjuang hadapi semua rintangan
I know we’ll be alright this time
Aku tahu kita akan berhasil kali ini
Darling, just hold my hand
Kasih, genggamlah tanganku
Be my girl, I’ll be your man
Jadilah wanitaku, aku kan jadi priamu
I see my future in your eyes
Ku lihat masa depanku di matamu
[Chorus 2]
Baby, I’m dancing in the dark with you between my arms
Sayang, aku menari dalam gelap bersamamu di pelukanku
Barefoot on the grass, listening to our favourite song
Tak beralas kaki di atas rumput, mendengarkan lagu kesukaan kita
When I saw you in that dress, looking so beautiful
Saat aku melihatmu memakai gaun itu, kau terlihat sangat cantik
I don’t deserve this, darling, you look perfect tonight
Aku tak pantas tuk ini, kasih, kau terlihat sangat sempurna malam ini
[Chorus 3]
Baby, I’m dancing in the dark with you between my arms
Sayang, aku menari dalam gelap bersamamu di pelukanku
Barefoot on the grass, listening to our favourite song
Tak beralas kaki di atas rumput, mendengarkan lagu kesukaan kita
I have faith in what I see
Aku punya keyakinan dengan apa yang ku lihat
Now I know I have met an angel in person
Kini ku sadar, aku bertemu bidadari berwujud manusia
And she looks perfect
Dan dia terlihat sempurna
I don’t deserve this
Aku tak pantas mendapatkan ini
You look perfect tonight
Kau terlihat sempurna malam ini
Tentang Lagu Perfect Ed Sheeran
Perfect adalah lagu milik penyanyi sekaligus penulis lagu asal Inggris, Ed Sheeran. Lagu ini menjadi karya pertama yang ia tulis untuk album ketiganya, ÷ (Divide), dan kemudian dirilis sebagai single keempat pada 26 September 2017.
- Artis: Ed Sheeran
- Album: ÷ (Divide)
- Tahun rilis: 2017
- Penulis lagu: Ed Sheeran
- Produser: Ed Sheeran dan Will Hicks
- Genre: Pop, balada
Makna di Balik Lagu Perfect
Lagu Perfect bercerita tentang cinta yang sederhana, tulus, dan membuat seseorang merasa menemukan pasangan yang tepat.
Ed Sheeran menulis lagu ini untuk Cherry Seaborn, yang saat itu masih menjadi kekasihnya dan kini telah menjadi istrinya.
Lewat liriknya, Ed menggambarkan momen-momen kecil dalam sebuah hubungan yang justru terasa paling berharga.
Lagu ini juga menyampaikan harapan untuk tumbuh bersama, saling menerima, dan membangun masa depan dengan orang yang dicintai.
Fakta Menarik Lagu Perfect Ed Sheeran
Ditulis hanya dalam satu hari
Ed Sheeran mendapat ide lagu ini saat menghabiskan waktu di rumah James Blunt di Ibiza. Setelah mendengarkan lagu March Madness milik Future menjelang subuh, ia langsung masuk ke studio dan menyelesaikan Perfect pada hari yang sama.
Berkolaborasi dengan kakak kandungnya
Aransemen string dalam lagu ini dikerjakan bersama Matthew Sheeran, kakak kandung Ed. Kolaborasi tersebut menjadi yang pertama bagi keduanya dalam sebuah proyek musik.
Memiliki tiga versi resmi
Selain versi original, Ed Sheeran juga merilis Perfect Duet bersama Beyoncé pada Desember 2017. Ada pula Perfect Symphony yang dibawakan bersama Andrea Bocelli dengan sentuhan lirik berbahasa Italia.
Naik ke posisi puncak lewat versi duet
Versi original Perfect sempat mencapai posisi keempat di tangga lagu Inggris. Namun setelah Perfect Duet dirilis, lagu ini berhasil menduduki peringkat pertama di Inggris dan Amerika Serikat.
Video klipnya dibuat di kawasan ski Austria
Video musik Perfect mengambil lokasi syuting di Hintertux, Austria. Pemandangan pegunungan bersalju yang ditampilkan membuat suasana lagu terasa makin hangat dan romantis.
Terinspirasi dari kisah cinta Ed Sheeran
Cherry Seaborn menjadi sosok utama di balik lagu ini. Keduanya sudah saling mengenal sejak sekolah, kembali dekat saat dewasa, lalu menikah pada 2019.
Temukan di TipTip
Kalau kamu suka lagu-lagu romantis seperti Perfect, mungkin kamu juga bakal menikmati konser dengan suasana hangat dan penuh nuansa cinta.
Kamu bisa cek tiptip.id untuk melihat berbagai pilihan event yang sedang tersedia.
Salah satunya adalah A Symphony of Love: Brian McKnight Live in Jakarta. Konser gala orkestra ini menghadirkan Brian McKnight bersama GUT Orchestra yang dipimpin Erwin Gutawa, dengan Raisa sebagai bintang tamu spesial.
Konser akan digelar pada 10 Juli 2026 di Ballroom Pullman Central Park, Jakarta. Harga tiketnya mulai dari Rp1 juta hingga Rp2,9 juta, tergantung kategori, dan sudah bisa dipesan melalui TipTip.
FAQ
Apakah ada versi lain dari lagu Perfect?
Ya. Selain versi original, ada Perfect Duet bersama Beyoncé dan Perfect Symphony bersama Andrea Bocelli.
Siapa yang menjadi inspirasi lagu Perfect?
Cherry Seaborn menjadi inspirasi utama lagu ini. Ed Sheeran menulisnya berdasarkan kisah cinta mereka.
Apa arti lagu Perfect Ed Sheeran?
Lagu Perfect menceritakan tentang cinta yang tulus, sederhana, dan ditulis Ed Sheeran sebagai ungkapan perasaannya kepada Cherry Seaborn.
